MUSIC, IN AND OUT.

music lounge.

心地よい音楽を聴きながら食事やお酒が楽しめるミュージックラウンジ。ヴィンテージのスピーカーとアンプや、”GOOD NEIGHBORS MUSIC VENDOR”により厳選されたアナログ盤がBGMとして用意された空間は、ひとりでゆっくり過ごしたい時も、仲間とわいわい過ごしたい時にも充実した時間となることをお約束します。

Through our MUSIC LOUNGE, we offer a variety of music to handpicked for your dining experience. GOOD NEIGHBOURS MUSIC VENDOR helps us to bring vintage speakers, amplifiers and analog records.

在这里,你可以边用餐、品酒边享受优美、舒心的音乐。无论你是1个人、还是想跟朋友热闹一番,我们的音响、功放以及经过“GOOD NEIGHBORS MUSIC VENDOR”严选的背景音乐将为你带来充实的时光。

by your bed.

就寝前のプライベートタイムはリラックスできる音楽を。ON THE MARKSに泊まる人だけが楽しめるベッドサイドのためのBGMは、”GOOD NEIGHBORS MUSIC VENDOR”が各シーズンに合わせてセレクト。心も体もリフレッシュできる音楽が、くつろぎの時間と明日からの活力を与えてくれることでしょう。

While staying at ON THE MARKS, guests can enjoy the handpicked music selected by GOOD NEIGHBORS MUSIC VENDOR. Our seasonal picks adds for your comfortable and relaxing stay, but also give you the fresh energy for the next day.

晚上入睡之前你还可以听听我们准备的放松型音乐。只有入住ON THE MARKS的顾客才能听到的床头音乐是“GOOD NEIGHBORS MUSIC VENDOR”配合不同季节精心挑选的,一定会让你身心都焕然一新,迎接精力充沛的第二天。

LISTEN