2018.06.10

Events

7/21 Kawasaki Kimono Walk! Vol.2

Kawasaki Kimono Walk Vol4!
<日本文は英文の後にあります>

KAWASAKI Kimono Walk presents a special event! 
Let’s visit Kawasaki Daishi temple "Wind Chime Market" and enjoy "Sake Tasting" in Yukata! 

You can enjoy about 900 kinds 30,000 of colorful wind chimes line up, Edo wind chimes which representing Edo period, from northern Hokkaido to south of Okinawa wind chimes. Beautiful scenery which plays a cool sound is a popular sightseeing spot where many tourists from all over the country visit as a summer tradition! 

Kawasaki Daishi is one of the top three temples in the Kanto region for warding off evil and expects approximately 300,000 visitors during this event. Along with the tour of the temple, we will hold a Japanese Sake tasting for all attendees to mingle with each other! 
Kawasaki Daishi site:http://www.kawasakidaishi.com/english/index.html

Great opportunity to meet up and experience Japanese culture!
◉Sign up from here: https://ws.formzu.net/fgen/S37629265/

【Date】July 21st, Saturday 2018
【Time】14pm-18pm
【Venues】
◆Yukata dressing at Hotel & Hostel ON THE MARKS
◆“Wind Chime Market” tour at Kawasaki Daishi Heigenji Temple
◆Japanese Sake tasting at Hakobune LA CITTADELLA
【Fee】5,000 yen (Yukata rental & Hair arrangement 3,000 yen/Sake tasting 2,000 yen) 
It is possible to participate only Yukata rental or Sake tasting. 
You can also wear your own Yukata. Please inform us at the time of reservation. 
【Reservation】Tel: 044-221-2250 / Online form: https://ws.formzu.net/fgen/S37629265/ 
【Capacity】30 people *Men's Kimono available for 5 people
>>Dead line July 18th Wed

<Contents>  
11:00 Yukata dressing -ON THE MARKS
Dressing time option: 11:00 / 12:00 / 13:00 
※Please choose dressing time
14:00 Kawasaki Kimono Walk starts! 
14:30 ◆Kawasaki Daishi "Wind Chime Market" 
※Participation optional
Free time
16:00 ◆Sake Tasting -LA CITTADELLA Hakobune
Let’s enjoy 5 kinds of well selected Japanese sake! 
18:00 Free time 

*Please return Yukata by 21:00
*Event will be canceled in case of heavy rain

<日本文>
KAWASAKI Kimono Walkスペシャルイベント開催のお知らせです!今回は、浴衣で川崎大師の『大風鈴市』を見学、ラ チッタデッラ北信越専門店『方舟』厳選の日本酒テイスティングをお楽しみいただけるプランをご用意しました!

川崎大師は、関東厄除け三大師として有名な由緒ある寺院の一つ。毎年行われる風鈴市には、約30万人の人出が予想され、江戸を代表する江戸風鈴や、北は北海道から南は沖縄の風鈴まで、およそ900種類3万個もの色鮮やかな風鈴が並びます。涼やかな音色を奏でる風景は夏の風物詩として、全国から多くの観光客が来場します。

今回は、川崎大師風鈴市ツアーと日本酒テイスティングを、参加者の皆さまとの交流と共にお楽しみいただけます。★国籍や性別を問わずにどなたでもご参加いただけます!

【日時】2018年7月21日(土)14時~18時
着付け場所:Hotel & Hostel ON THE MARKS
風鈴市会場:川崎大師 平間寺
日本酒テイスティング:「方舟」 ラ チッタデッラ店
【参加費】5,000円(着付け&ヘアアレンジ3,000円/日本酒テイスティング2,000円)

★イベント参加には、事前予約が必要です。
★着付けのみ、または日本酒テイスティングのみの参加も可能です。浴衣の持込みも可能です。ご予約の際にお申出ください。
【申込方法】電話044-221-2250 /オンラインフォーム https://ws.formzu.net/fgen/S37629265/
【定員】限定30名様 (男性着付け5名まで可)

<コンテンツ>  
11:00 着付開始 -Hotel & Hostel ON THE MARKS
着付時間: 11:00 / 12:00 / 13:00 
※上記からお選びください。
14:00 街歩きスタート!
14:30 ◆川崎大師 風鈴市見学 
★自由参加
16:00 ◆日本酒テイスティング -方舟 LA CITTADELLA
北信越専門店「方舟」日本酒5種飲み比べ!
18:00 ★自由解散 

※着物は21時までにご返却ください。
※少雨決行、大雨中止(事前にご連絡いたします)